Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un dispositif de fertigation peut être prévu pour amener l'engrais liquide du réservoir directement aux plantes
a fertigation arrangement can be arranged to deliver the liquid fertiliser from the tank directly to plants
lorsque la fertigation est contrôlée, la plante ou une partie de la plante a un meilleur rendement et une meilleure qualité.
by controlling the fertigation, the plant or a part thereof, has improved yield and quality.
grâce à usage systémique, vous pouvez éviter ces dépôts de se former. il mêle à droite dans vos réservoirs avec votre fertigation.
through systemic use, you can prevent these deposits from forming. it mixes right into your tanks along with your fertigation.
les domaines de travail de l’entreprise hydro tech sont l’irrigation, la fertigation, l’automation.
the hydro tech company works to bring its experience and engineering skills into irrigation, fertigation and automation fields.
ces résultats indiquent que la minéralisation de n en réponse à l'irrigation ou à la fertigation est fortement dépendante des mécanismes de rétroaction propres à chaque espèce.
these results suggest that n mineralization response to irrigation or fertigation (irrigation + n) is heavily dependent on species-specific feedback mechanisms.
ilsamin mmz doit être utilisé en fertigation foliaire, dans l’arboriculture fruitière et l’horticulture maraîchère, en réduisant la perte de fruits.
ilsamin mmz has to be used in foliar fertilization, in fruit and horticultural crops, reducing fruit losses.
l’innovation se retrouve aussi dans notre gamme de pompes agricoles et accessoires de pompe conçus pour applications exactes, irrigation et fertigation, systèmes qui dépassent toute attente de nos clients.
innovation can be seen in our line of ag pumps and pump accessories are designed for precision application, irrigation and fertigation systems that consistently exceed expectations.
le système et le procédé sont de plus avantageux en ce que la fertigation, l'extermination, et/ou la répulsion ont lieu uniquement lorsque les plantes ont besoin d'eau
the system and method are additionally advantageous in that fertigation, extermination, and/or and repelling only occurs when the plants call for water
la fertigation a provoqué une augmentation de la concentration foliaire en azote et de la biomasse foliaire, mais ce traitement n’a eu aucun effet sur les paramètres physiologiques des feuilles et sur l’efficacité de la croissance.
fertigation increased foliar nitrogen concentration and foliage biomass, but treatment had no effect on leaf physiological parameters or growth efficiency.