Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le filet de bar
filet of sea bass
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bar grille
grilled seabass
Letzte Aktualisierung: 2018-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filet de bar au beurre clarifié
bar grille net
Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le filet de bar à l’unilatérale,
filet of sea bass, cooked on one side,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filet de saumon de tasmanie grillé
grilled tasmanian salmon fillet
Letzte Aktualisierung: 2015-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«puis ce sera le filet de bœuf sur le gril.
then there will be various hot and cold appetizers” he said. "the second course will be tenderloin beef on the grill.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ajouter les fruits grillés et un filet de sirop d'orange.
add grilled fruit and drizzle with remaining orange syrup.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bar grillé
grilled sea bass
Letzte Aktualisierung: 2018-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filets de vis
screw threads
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
déposer les filets de boeuf sur la grille, faire cuire 4 - 6 minutes.
place the filet mignons on the grill and cook for 4 to 6 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filets de sécurité
safety nets
Letzte Aktualisierung: 2019-06-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
filets de poisson.
fish fillets.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filets de bar avec peau, sans arête, à la chair fine et moelleuse.
sea bass fillets, skin-on, bone-less, with a fine and soft meat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sur la grille huilée du barbecue, déposer les filets de saumon, la peau dessous.
oil the barbecue grill, and place the fillets skin side down.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faire griller les filets de porc environ 20 à 25 minutes.
grill pork over indirect heat, covered, until the middle is about 145f, 25 to 30 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faire griller les filets de porc de 3 à 5 minutes de chaque côté.
cook on the grill for 3 to 5 minutes on each side.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filets de maquereaux grillés, tomates confites à l’huile d’olive,
grilled mackerel filets, tomatoes pickled in olive oil,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: