Sie suchten nach: finalement je vais sortir de mon lit (Französisch - Englisch)

je vais sortir de mon panier. »
and here in this basket no longer i'll stay." hallelujah.

je vais mon lit
i'm going to my bed

je vais sortir.
i'm about to go out.

non je sort de mon lit
i am not out of my bed

je pensais, ok, je vais sortir.
i thought, okay, i will go out.

je vais sortir un peu du sujet.
i am going to get off the topic a little bit.

finalement, je pus sortir de l’hôpital en étant "clean".
i was finally released from the hospital as ‘clean from drugs’.

je vais sortir pendant que les autres sommeillent.
i will go and come back as they sleep.

finalement, je vais peut-être faire la virée.
you know, i think i will go on that hayride.

je vais vous montre les cieux dans les diamands sans sortir de la maison.
i'll show you heaven in diamonds from the comfort of your home.

je sortis de mon lit et allai chercher la cuvette.
daouda still marvelled at the day he saw someone disabled like himself on a motor tricy­cle, going incredibly fast without even moving his arms!

j'essaye d'imaginer comment je vais sortir de cette chambre.
i'm trying to figure out how i'm going to get out of this room.

mon fils était au pied de mon lit.
in my bed, i knew i was going to die.

quand je me suis réveillé, mes parents étaient près de mon lit.
when i woke up, i saw my parents standing beside my bed. i felt happy and safe.

ce crucifix est au-dessus de mon lit.
this crucifix is still above my bed.

il suffit que je me maquille pour que mon fils sache que je vais sortir.
when my son sees me doing my makeup for example, he seems to sense that i’m about to go somewhere.

ok jacob je vais sortir avec u je pensais à ce sujet et ma réponse oui
ok jacob i will go out with u i thought about it and my answer yes

je ne vais pas sortir de mon chapeau une solution miracle et il serait naïf, stupide et indigne de votre part de l'attendre.
i am not going to suddenly come up with some miraculous solution and it would be naïve, stupid and unworthy of you to expect it.

avec un peu de chance, c'est à la réunion que je vais sortir l'année prochaine mon cd.
the islands are beginning to wake up and, with a bit of luck, my cd will be coming out next year in réunion.