Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cette grande réunion approche.
this great reunion approaches.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la grande réunion de la conservation
la grande réunion de la conservation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grande réunion dans la salle de spectacles
large meeting in our hall
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la grande réunion de la conservation, juin 2006
a big conservation gathering, june 2006
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette grande réunion m’a fait du bien.
there was a real feeling of solidarity, and it felt good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la plus grande réunion otan jusqu'à présent
the most important nato summit up to now
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procès-verbal de la grande réunion de travail
minutes of large working group meeting
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cette grande réunion bénira et changera ce royaume.
this grand reunion is to bless and alter this realm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procès-verbal de la grande réunion de travail 3.
minutes of the large working group meeting 3.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• procès-verbal de la grande réunion de travail, mai 2001
• minutes of large working group meeting, may 2001
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le soir nous avons une grande réunion de famille avec tous les enfants
my name is toshe
Letzte Aktualisierung: 2021-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du 10 au 17 août 2013, rio de janeiro accueillera la plus grande réunion...
rio de janeiro will host, from 10 to 17 august 2013, the largest international...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'aiea a récemment accueilli une grande réunion interinstitutions à cette fin.
the iaea has recently hosted a large inter-agency meeting for that purpose.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est à table que la grande réunion de la famille tous les jours.
it is at the table as the great everyday family reunion.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour tout dire, c’était ma première participation à une grande réunion internationale.
to sum up, this was the first time i’ve attended a major international meeting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est merveilleux de tenir maintenant une autre grande réunion dans ce lieu remarquable.
it is wonderful to have another great gathering in this remarkable place.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ensemble, nous pourrons organiser une grande réunion !savonlinna offre des activités diverses.
together we can organize a great venue! savonlinna offers plenty to see.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
à leurs déclarations publiques, en particulier à la veille d’une grande réunion ministérielle.
members did a good job in acting as resource persons.)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chaque été, l’atmosphère du village est celle d’une grande réunion de famille.
the air is still fresher than the city.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
après la grande réunion, partez assister à un tournoi sportif interscolaire ou à un match local.
after the big get together, slip away to a local sporting event or school tournament.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: