Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
heureux de t'avoir rencontré
delighted to have met you
Letzte Aktualisierung: 2014-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis heureux de lâ avoir.
je suis heureux de lâ avoir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heureux de vous avoir. cÂlins.
happy to have you. hugs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on est heureux de l’avoir.
we are happy to be first.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis très heureux de vous avoir
i am very happy to have you
Letzte Aktualisierung: 2023-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"heureux de vous avoir connu."
"been nice knowing you"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous sommes heureux de vous avoir!
we’re happy to have you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes heureux de l'avoir fait.
"we're pleased we did.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oui je suis très heureux de vous avoir
yes i am very happy to have you
Letzte Aktualisierung: 2019-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis heureux de vous avoir rencontré.
i'm very happy to make your acquaintance.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je serais plus qu'heureux de vous avoir.
i would be more than happy to have you.
Letzte Aktualisierung: 2019-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour ma part, je suis heureux de t’avoir vu hier.
pour ma part, je suis heureux de t’avoir vu hier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on est vraiment heureux de l'avoir avec nous.
we’re really happy to have him aboard.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes heureux de l’avoir choisie.
we are happy to have chosen her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes heureux de l’avoir, continuez.
hate to see it cut — valuable service to our clients.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
heureux de tiers.
glad to third.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
heureux de lancer!
happy tossing!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
heureux de, vashbrod!
glad to, vashbrod!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
christian, heureux de vous avoir revu encore une fois.
christian, great seeing you, again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en tout cas je suis heureux de l’avoir enregistré.
i’m glad i did it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: