Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• hydrate la peau sénescente
• moisturizes aging skin
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se fond parfaitement à la peau
blends perfectly with the skin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hydrate et adoucit la peau.
hydrates and softens the skin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- parfaitement adapté à la peau
- very skin friendly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
s'estompent parfaitement sur la peau.
fades perfectly on the skin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hydrate la peau, ne la dessèche pas
does not dry out the skin, but moisturizes the skin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- isofla : hydrate et protège la peau
- isofla: moisturizes, and protects the skin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hydrate* la peau et réveille le teint.
moisturises the skin and boosts the complexion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosmétique, parce qu’elle hydrate la peau.
cosmetic, because it moisturizes skin.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il conditionne et hydrate les cheveux et la peau
reconstructs and repairs dry and damaged hair and skin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hydrate en profondeur, raffermit et nourrit la peau.
deeply hydrates, firms and nourishes the skin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il hydrate et laisse la peau douce et lisse.
it moisturizes and leaves the skin soft and smooth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• relaxe (hydrate) la peau (la peau tendue)
• relaxes (moisturizes) skin (taut skin)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
objectifs : hydrate la peau et est un antibactérien.
goals : moisturizes the skin and is an antibacterial.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
résultat : tonifie, hydrate, protège et adoucie la peau.
result : tones, moisturizes, protects and softens the skin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et hydrater la peau
and moisturize the skin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’étudiant maîtrise parfaitement la langue.
the student shows strong dominion over the language, with complete and natural fluidity in all interactions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crème de beauté cosmétique, parce qu’elle hydrate la peau.
face cream cosmetic, because it moisturizes skin.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hydrater la peau quotidiennement.
it protects against climatictoxins too. moisturize skin daily.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la peau est parfaitement confortable.
skin is perfectly comfortable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: