Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il n'a que 15 ans.
this is when the hyperlite wakeboard was introduced.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et il n'a que cinq ans.
this is from a 5 year old.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et il n’a que 16 ans!
et il n’a que 16 ans!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il n' y a que le conflit.
there is nothing but the conflict.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il n'a que quarante-six ans.
he was only forty-six years old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) que
a) i feel wonderful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il n'a que six mois à vivre.
he has only six months to live.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela n' a que trop duré.
it is already long overdue.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il n'y a que 365 familles francophones.
there are only 365 francophone families.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il n' y a que des uns et des zéros.
it is only noughts and ones anyway.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
en vérité, il n'y a que deux possibilités.
the truth is that there are only two possibilities.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il n'a que jusqu'à la mi-novembre.
he only has until mid november.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le bébé n' a que des droits.
babies have nothing but their rights.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dans ce cercle, il n'y a que des égaux.
in this circle there are only equals.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il n'y a que des points de presse ad hoc
only ad hoc press briefings were conducted
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il n'y a que deux cytotypes européens de vernum.
only two european vernum cytotypes are indicated.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de petite taille, il n'a que 20 m de côté.
it is built from limestone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tout comme parker et diaw, il n'a que 24 ans !
like parker and diaw, he's still only 24.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il n'y a que trois indicateurs sur cette dernière.
there were only three indicators on gender violence.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il n'y a que 3 radios avec des rédactions locales:
there are only 3 radio stations with local offices:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: