Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il n' y a pas de loup!"
there is n't a wolf!"
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il n' y a pas eu discussion.
there was no discussion.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il n y a pas de télévision
there is no student in the classroom
Letzte Aktualisierung: 2021-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- il n' y a pas l'enfer.
- there is no hell.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n' y a pas d' autre voie.
there can be no avoiding that.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n y a pas autre choix
there is no more choice
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n’ y a pas d’ ombre.
there is no shade.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
7. il n´y a pas ______ restaurant.
7. the film ______ at 9.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n' y a pas d' autre solution.
there is no other solution.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
il n' y a pas de communication maintenant!
this is not the time for speeches.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n y a pas de cultures permanentes.
the country has no permanent crops.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n’ y a pas le moindre secret.
once again, this is not a good situation.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n’ y a pas d’ antidote spécifique.
there is no specific antidote.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
· il n’ y a pas d’impôt fédéral.
no federal tax.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n`y a pas aucun contre-indications.
no contraindications have been reported.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
car il n'y a pas d'e publication sur le vol plané du gecko.
because there are no reports of it gliding.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y a des écoles, mais il n' y a pas de papier.
there are schools but there is no paper.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il n'y a pas de problème ici./il n' y a pas de problème.
there is no problem here.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
il n’y a pas d’observation/il n' y a aucune observation
there is no observation
Letzte Aktualisierung: 2024-01-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ce montant n’a pas e´ te modifie depuis 30 ans.
this amount had not changed in 30 years.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: