Sie suchten nach: il ya t'il un problème (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

il ya t'il un problème

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

cela pose-t-il un problème?

Englisch

is that a problem?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

cela te pose t-il un problème ?

Englisch

is this a problem for you?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

cela représente-t-il un problème?

Englisch

is this an issue?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

cela pose-t-il un problème? 9.

Englisch

is this ok? 9.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

cela pose-t-il un problème particulier?

Englisch

do we have a special problem in this regard?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

ya t-il un "schéma"?

Englisch

is there a "scheme"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

y a-t-il un problème de sécurité?

Englisch

is there any safety issue ?

Letzte Aktualisierung: 2019-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cela pose-t-il un problème à l'onudc?

Englisch

did that not pose a problem for unodc?

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

• le coût pose-t-il un problème particulier?

Englisch

• has a particular cos issue been identified?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

y a-t-il un problème avec la chine?

Englisch

is there a problem with china?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l'enfant a-t-il un problème de santé?

Englisch

does the child have any medical condition?

Letzte Aktualisierung: 2023-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il y a donc là, me semble-t-il, un problème d'équité.

Englisch

there seems to me, therefore, to be a problem of equity here.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

où le député voit-il un problème?

Englisch

what is his problem?

Letzte Aktualisierung: 2012-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

◦ y a-t-il un problème concernant les politiques?

Englisch

◦ do we have a problem with the policy?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

y a-t-il un problème plus urgent qu'un autre?

Englisch

is one more important than others?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne parle pas espagnol, sera-t-il un problème?

Englisch

i can hardly speak spanish, would it be a problem?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

selon lui, y a-t-il un problème, oui ou non?

Englisch

does he believe there is a problem, or does he believe there is not a problem?

Letzte Aktualisierung: 2010-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

peut-être avait-il un problème d'alcool.

Englisch

alcohol may have been a problem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

peut-être s'agit-il d'un problème de compréhension.

Englisch

perhaps there has been a misunderstanding.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l'élargissement pose-t-il un problème du point de vue de l'euro ?

Englisch

will this be a problem from the point of view of the euro?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,864,791 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK