Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ils la faisaient
they did it
Letzte Aktualisierung: 2018-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils la tuèrent.
but they killed her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
et ils la critiquaient.
and they criticized her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils la suppriment progressivement.
they are phasing it out.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en fait, ils la fragilisent.
in actual fact, they are undermining it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
afin qu’ils la poursuivent.
this is the meaning of revelation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comprennent-ils la procédure?
do they understand the procedure?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et ils la retrouvèrent intacte.
where there is emptiness, already there is form.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et pourquoi les anciens ne la faisaient—ils pas?
why did the ancients not make that distinction?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils la communiquent à la commission.
the member states shall communicate them to the commission.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils la préservent, c'est tout !
they preserve her, that's all !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faudrait qu'ils la connaissent.
they would have to know what it was about.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment réintègrent-ils la pêche?
how do they get back into the fishery?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’espère qu’ils la signeront.
i hope they will sign it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
les asiatiques sauveront-ils la planète ?
can asians resolve global problems?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ainsi qu'ils la justifient.
that is how they justify it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment perçoivent-ils la marque renault ?
how do they perceive the renault brand? discover their very enthusiastic reactions!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les autochtones la faisaient sécher et en conservaient pour aromatiser le pemmican et la soupe.
the aboriginal people dried and stored mint to spice pemmican and soup.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils la faisaient aussi brûler sur des charbons pour produire une fumée qu'ils inhalaient en vue de guérir la fièvre.
thrown upon coals to produce smoke, it was also inhaled to break a fever.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
s’ils la gardent, c’est terrible aussi . . .
we have forgotten that water can cleanse, and fire purify, and that the earth is mother to us all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: