Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'ai déménagé à princeton.
... i moved to princeton.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai déménagé le mois dernier.
i moved last month.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
récemment, j'ai déménagé en... lire plus
since then my life has changed with the appearance of... read more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cp: en fait, j'ai déménagé récemment.
cp: i actually moved out recently.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j’ai déménagé à kevelaer en 2000.
i have relocated to kevelaer in 2000.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai déménagé jusqu'à mon prénom.
i moved until my first name.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai déménagé à panama en avril 2003.
i moved to panama in april of 2003.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et j'ai déménagé pour redlands, en californie.
and i moved to redlands california.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j’ai déménagé à daejeon où il travaillait.
but i was so thirsty spiritually that i moved again to seoul.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai déménagé à hollywood pour essayer de percer.
i moved to hollywood, trying to make the big time.
Letzte Aktualisierung: 2018-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en fait, j'ai déménagé sur paris voici deux ans.
in fact, i moved to paris two years ago.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
né à taiwan, j’ai déménagé montréal en 2002.
i was born in taiwan then moved to montreal in 2002.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela s'est passé la même année que j'ai déménagé.
it was in the same year i moved.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
28. j'ai déménagé aunord de l'ontario le 5janvier2015.
28. i moved to northern ontarioon january5,2015.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1979, j’ai déménagé à regina, dans un appartement.
in 1979 i moved to regina, and when i moved to regina i moved into an apartment and of course it didn’t have any place to do ceramics pottery or hollow clay sculpture fired at high temperatures in a kiln or oven to make them harder and stronger.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• 1530 c'était ainsi lorsque j'ai déménagé en ontario.
• 1530 it was the same thing when i moved to ontario.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai déménagé d'allemagne en angleterre lorsque j'avais neuf ans.
i moved to england from germany when i was nine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• l'automne dernier, j'ai déménagé en alberta de l'ontario.
• i just moved to alberta last fall from ontario.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
s'il est présent, au minimum, il va découvrir que j'ai déménagé.
if he’s present, the minimum he’s going to find out is that i have moved.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai déménagé d'une autre province vers l'ontario le 5 janvier 2015.
i moved to ontario from another province on january5,2015.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: