Sie suchten nach: j'en ai marre des langue de bois (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

j'en ai marre des langue de bois

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

j'en ai marre des langues de bois!

Englisch

i'm tired of waffling

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'en ai marre de lui.

Englisch

i'm fed up with him.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'en ai marre de toi !

Englisch

i'm through with you!

Letzte Aktualisierung: 2014-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'en ai marre de vivre

Englisch

i am fed up with living

Letzte Aktualisierung: 2021-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'en ai marre de parler.

Englisch

i'm tired of talking.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'en ai marre !

Englisch

i'm fed up with it!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'en ai marre de vos bavardages

Englisch

i?m fed up with her chatter

Letzte Aktualisierung: 2019-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j’en ai marre.

Englisch

j’en ai marre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'en ai marre de cette guerre

Englisch

i am fed up with this war now

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'en ai marre de tous tes chichis.

Englisch

i'm tired of all your fussing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'en ai marre d'elle.

Englisch

i'm fed up with her.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'en ai marre d'être seul

Englisch

i'm tired of being lonely

Letzte Aktualisierung: 2023-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

langue de bois

Englisch

actinobacillosis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j'en ai marre à la fin !

Englisch

i am fed up of this!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

et moi aussi j'en ai marre

Englisch

and i wanna know

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j'en ai marre qu'il m'engueule.

Englisch

i'm tired of him bawling me out.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j'en ai marre d'en avoir marre.

Englisch

i'm sick and tired of being sick and tired.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j'éviterai toute forme de langue de bois.

Englisch

i will avoid any form of bureaucratic jargon.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

j’en ai marre, j’ai trop donné.

Englisch

i've had enough, too much of my life has been wasted.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

et il le dit sans langue de bois.

Englisch

and yes, he has not been disappointed, which he tells us without reservation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,548,901 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK