Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'espère que tu es bien arrivé
i hope you arrived safely
Letzte Aktualisierung: 2019-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu es bien arrivé en australie
i hope you arrived home
Letzte Aktualisierung: 2023-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es bien arrivé à la maison
you made it home
Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu es bien reposé.
i hope you're well rested.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu t'es bien régalé
i hope you enjoyed yourself.
Letzte Aktualisierung: 2022-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu es fier.
hope you are proud
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu es heureux
i hope you are happy
Letzte Aktualisierung: 2020-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu es heureuse.
i hope you're happy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu es bon aussi
i hope you are good too
Letzte Aktualisierung: 2017-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu n'es pas seul.
i hope you're not alone.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es bien arrivé?
did you arrive well?
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu es également heureuse.
i hope you're happy, too.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu n'es pas un menteur
i hope you haven't saved yourself yet
Letzte Aktualisierung: 2023-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu es couvert par une assurance.
i hope you have insurance.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu es/j'espère que vous êtes
hope you are
Letzte Aktualisierung: 2019-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est ce que tu as un animal a la maison?
do you have an animal at home?
Letzte Aktualisierung: 2022-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-ce que tu es toujours à la maison le soir ?
are you always at home in the evening?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu es un gentleman qui regarde les choses objectivement.
i hope you are an objective gentleman who looks at things objectively.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu t'es bien reposé./j'espère que vous vous êtes bien reposé.
i hope you had a good rest.
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que vous êtes heureuse. /j'espère que tu es heureux.
i hope you're happy.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: