Sie suchten nach: j?étais obligé d?être ponctuelle (Französisch - Englisch)

car j'étais obligé
because i had to

j'étais obligé(e) de participer
i was obliged to participate

j'étais obligé de lui dire la vérité.
i ought to have told her the truth.

cri tu étais obligé d'avoir deux poêles.
it would be very cold from the floor. cree you had to have 2 stoves.

en attendant, j’étais obligé de la regarder.
behind my closed eyelids i could see nothing except the front door, which had closed behind m. it was red and violet. i had to look at it for ages.

il lui a conseillé d'être ponctuelle.
she was advised by him to be punctual.

cette information doit être ponctuelle.
the relevant clause of this agreement, against which our results should be assessed, reads as follows:

mais ce n´est pas obligé d´être comme ça.
but it does not need to have to be that way.

Ça, c'est toutes les choses que j'étais obligé de faire comprendre.
i think that was one of the things that i had to share when i came.

pendant que tous me révéraient, lui me défiait, et j’étais obligé de m’améliorer.
while everyone else revered me, he consistently challenged me, and i was forced to improve.

je suis obligé d' être intransigeant, compte tenu du nombre d' orateurs.
i have to be strict, in view of the number of speakers.

cette articulation peut être ponctuelle, ou de préférence axiale.
this articulation may be at one or more discrete points, or may preferably be axial.

ainsi, j'étais obligée de rejeter son appel.
therefore i was obliged to dismiss her appeal.

je vous prie d'être ponctuels.
please be punctual.

l'activité de l'intervenant peut être ponctuelle ou continue.
the outside participant's involvement may be ad hoc or on a regular basis.

et oui, j'étais obligé d'introduire ce test par cette phrase mythique, sinon ce ne serait pas un véritable test comme il se doit.
yes, i had to introduce the test with this mythical phrase, otherwise it wouldn't be the real test that it should.

les moments les plus difficiles que j’ai vécus sont sûrement quand mon père tombait et que j’étais obligé de le ramasser.
i don’t feel like doing anything when she’s in the hospital.

et comme je connaissais ce que le diable était, j’étais obligé de me soumettre à lui et j’ai continué à le servir.
and as i knew what the devil was, i was obliged to submit myself to him , and i continued to serve .

être ponctuel
be on time

je rappelle à nos collègues que je suis obligé d' être d' une férocité sans nom ce soir, pour tenir le calendrier.
i would remind the house that i have to be extremely strict this evening in order for us to stay on schedule.