Sie suchten nach: j?espere que cela ne posera pas de pro... (Französisch - Englisch)

j'ai pas de probleme
i do not have any problem

je pense que cela ne posera pas de problèmes particuliers.
do not assume the issue is known.

cela ne posera peut-être pas de problème.
that may not be a problem.

pas de probleme
not the problem

Ça ne posera pas de problème.
that won't be a problem.

non pas de probleme !
33 non pas de probleme !

pas de probleme ethique
no ethical problem

croyez-vous que cela ne posera aucun problème?
do you think that is not a problem?

j' espère qu' elle ne posera pas de problème aux interprètes.
i hope the interpreters can cope with that.

dans la plupart des cas, cela ne posera pas problème.
in most cases, this will not cause problems.

cela montre que supprimer la limite d'âge ne posera pas de problèmes.
this indicates that removing the age limit would be unproblematic.

j espere que tout va bien au travail
i hope all is well at work

j’espere que cela repond a la ` ´ ` question.
i hope that answers the question.

la commission a donc conclu que l'opération ne posera pas de problème de concurrence.
the commission therefore concluded that the concentration will not raise competition concerns.

je pense que le problème de l' argent électronique ne posera pas de difficultés particulières.
the electronic money issue will not cause any particular difficulties.

cela ne veut pas dire que l'affaire chaoulli ne posera pas de difficultés pour tous les gouvernements.
this is not to suggest that chaoulli won't pose challenges for all governments. it will.

cela ne posera pas de problème aux grands fabricants, mais bien un problème grave aux petits fabricants.
if these items fail in 18 short months to get the scientific committee 's approval or to get their dossier in, then they will come off the market.

elle montre clairement que la concentration ne posera pas de problème de concurrence sur les marchés en cause.»
it clearly shows that the merger would not raise competition concerns in any of the affected markets."

la commission conclut que l'opération de concentration ne posera pas d'autres problèmes de concurrence.
the commission concludes that the concentration will not raise any other competition concern.

2 à 2,5 ugb ne posera pas de problème de pollution des eaux souterraines par le nitrate.
a stocking rate of 2 to 2.5 adult cattle will not present any problems of nitrate pollution of groundwater on grassland with sandy or clay soil.