Sie suchten nach: je disais que désormais tous les jours... (Französisch - Englisch)

tous les jours je me bats
everyday i'm shuffling

je t'ai appelé tous les jours/ je t'invoque tous les jours
i have called on you daily, je t`invoque tous les jours

“pendant dix ans, je disais tous les jours j’arrête demain.
“for the last ten years, i’ve been thinking that it’ll all come to an end tomorrow.

je fais appel à vous tous les jours/ je t`invoque tous les jours
i have called on you daily

4. tous les jours, je vais _____ école.
4. tom lives near us. we ___________ him.

tous les jours je me préparais pour la mort.”
- every day i was preparing for death.”

j'y pense tous les jours/je pense à ça
i think about that everyday

« tous les jours je suis à damas en prière.
after these two days in lawrence, i will proceed to new york. i have met

tous les jours je suis shufflin
everyday i'm shufflin

mais je suis certain que désormais, tous les États membres voient que c' est important.
but i have no doubt that all the member states will realize what is important.

j'y pense tous les jours/je pense à ça tous les jours
i think about that everyday.

je le sens tous les jours, je les pressens encore plus que je ne les sens, pour l'instant.
president. — we will interrupt the debate at this point and continue after the voting.

j'y pense tous les jours./je pense à cela tous les jours.
i think about it every day.

tous les jours, je me rends au travail soit en vélo, soit en bus.
every day i either ride a bike or get the bus to work.

presque tous les jours, je remarque autre chose et je l'ajoute à la liste.
every few days, i notice something else to add to the list.

tous les jours, je vois des exemples du desastre qui ´ ´ nous entoure.
daily, i see examples of how disastrous things are around me.

tous les jours, je faisais des entrevues tant avec des acadiens qu'avec des franco-albertains.
every day, i did interviews with acadians and franco-albertans.

tous les jours, je rencontre des gens qui viennent me faire part de problèmes ou de préoccupations.
every day i meet constituents who come to me with their issues and concerns.

tous les jours, je rencontre des industriels et d'autres personnes vraiment très enthousiastes de ce qui se passe.
they create what are known as ‘ strategic research agendas 'for the next 20 years – or more, depending on various factors.

2 feront tous les jours je te bénis; et je louerai ton nomme pour jamais et jamais.
2 every day will i bless thee; and i will praise thy name for ever and ever.