Sie suchten nach: je mets mon collègue en copie de ce mail (Französisch - Englisch)

je la mets en copie de ce mail
i put it in copy of this mail

en mettant mon collègue en copie de ce mail
i put my colleague in copy of this email

je mets hugo en copie de ce mail hugo
i am copying this email

j'ajoute ma collègue en copie de ce mail
i put my colleague in a copy of this email

je souhaite recevoir en copie un exemplaire de ce mail
i would like to receive a copy of this message

je souhaite recevoir une copie de ce mail.
i want to receive a copy of this mail.

me mettre en copie de cet e-mail
send me a copy of this email

mon collègue d'en face
my colleague across the aisle

je sais bien que mon collègue en est conscient.
there are difficulties and i know my colleague is aware of them.

mon collègue en a parlé.
my colleague mr solbes has referred to these points.

je dis cela pour que mon collègue en soit également informé.
i say this so that our colleague is properly informed.

le jury, votre encadrant et le responsable du yep sont en copie de ce mail.
the panel, your supervisor and the head of yep should receive copies of this e-mail.

je vais donner un exemple à mon collègue d'en face.
i want to give my friend across the way an example.

mon collègue d'en face en doute?
that is $7,000 a person.

mon collègue en a parlé tout à l'heure.
this was referred to by my reform colleague earlier.

envoyer une copie de ce message à l’adresse e-mail indiquée.
envoyer une copie de ce message à l’adresse e-mail indiquée.

je mets cependant mon collègue en garde sur le fait qu'il pourrait utiliser un faux-fuyant.
i caution my colleague, however, not to evade the issue.

ma question à mon collègue d'en face est la suivante.
my question for my colleague opposite is as follows.

madame la présidente, je comprends les préoccupations exprimées par mon collègue d'en face.
madam speaker, i appreciate the concerns expressed by my colleague opposite.