Sie suchten nach: je n'ai pas wathapp mais plutôt hangou... (Französisch - Englisch)

je n'ai pas
i did not have

je n'ai pas.
i haven't.

je n'ai pas aimé
i did not like:

je n’ai pas
i dont have any

non, je n'ai pas.
no i did not.

je n'ai pas exprimé
i didn't express

je n'ai pas expérimenté.
i do not experienced.

je n'ai jamais été pour sparte mais plutôt pour athènes.
i was not a spartan, i am much more an athenian.

je n'ai pas d'animaux
i used to have fish

je n’ai pas andastend
i don't andastend

je n’ai pas dormi.
i didn’t sleep.

je n'ai pas d’ennemis.
i don't have any enemies.

je n’ai pas d’animaux
i have no pets but i like dogs and cats

je n’ai pas d’appréhension.
i’m not apprehensive.

je n'ai pas cherché à le faire dans des enceintes ex­térieures mais plutôt lors de réunions en face à face avec ces institutions.
in the telecommunications area we have divested 39% of the joint-holding company which owns both the tele­phone company and the international telecommunications company.

je n'ai pas critiqué l'approche américaine par plaisir, mais plutôt pour mettre en exergue l'avantage dont bénéficie l'ue.
i did not criticise the us approach for the sake of it, but rather because i wanted to point out the advantage possessed by the eu.

après 6 semaines de cours, je n'ai pas l'intention d'arrêter mais plutôt de poursuivre ma remise en pleine forme !
so far i have been going for around 6 weeks. i have no intention of giving up, just the intention of improving my state of being.

moi aussi, bien sûr, je l'ai été. je n'essaye pas de me disculper, mais plutôt d'analyser.
from then on it's just a matter of time, really.

madame la présidente, je n' ai pas l' intention de blâmer, mais plutôt de féliciter les personnes qui ont conçu ce bâtiment tout à fait extraordinaire.
madam president, i do not want to criticise but to praise the people who put together this quite extraordinary building.

pour ma part je n' ai pas eu le sentiment que sa déclaration ait été rédigée à paris mais plutôt dans les locaux du ministère des affaires étrangères à londres.
his statement to me seemed not to be written so much in paris as in the hallowed halls of the foreign and commonwealth office in london.