Sie suchten nach: je n’ai jamais dit ça (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je n'ai jamais dit ça!

Englisch

i have never said that!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

mais je n’ai jamais dit ça !!!

Englisch

mais je n’ai jamais dit ça !!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai jamais dit

Englisch

"i never told anybody

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je n’ai jamais dit ça à tom.

Englisch

i never told tom that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n’ai jamais dit cela.

Englisch

i never said so.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je n'ai jamais dit cela.

Englisch

i never said that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

non, je n'ai jamais dit cela.

Englisch

no, i never said that.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n’ai jamais dit que ça serait simple.

Englisch

i never said it would be simple.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai jamais dit le contraire.

Englisch

at no stage did i say otherwise.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Französisch

monsieur le président, je n'ai jamais dit ça.

Englisch

mr. speaker, i never said that.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai jamais dit cela à quiconque.

Englisch

i've never told anyone that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'ai jamais dit

Englisch

i tried

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je ne t'ai jamais dit cela.

Englisch

i never said that to you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la commission n'a jamais dit ça.

Englisch

the commission never said that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

je n'ai jamais dit que j'étais fragile.

Englisch

i never said i was fragile.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

et ne dites pas que je faisais ce que je n’ai jamais dit ça.

Englisch

and do not say i did what i never said that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai jamais dit que le nord était bon marché.

Englisch

i never said the north was cheap.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

• si les gens vous disent : « je n’ai jamais dit cela ».

Englisch

• you hear someone say "you didn’t hear me say that."

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je n'ai jamais dit que ce serait la solution miracle.

Englisch

i never said it would solve everything.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

monsieur le président, je n'ai jamais dit pareille sottise.

Englisch

mr. speaker, i never said such nonsense at all.

Letzte Aktualisierung: 2014-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,051,343 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK