Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
comme si je ne dois jamais aimer
anything you do me, i go do am to you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ne veux pas t'aimer
i don't want to love you
Letzte Aktualisierung: 2023-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je ne cesse jamais de t’aimer.
i never stop loving you.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tant mieux si je ne dois jamais aimer
anything you do, me i go do am to you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ne pourrai pas t'aimer
i will not able to love you
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne devrais pas t'aimer.
i shouldn't love you.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne veux pas aimer
i don't want to love
Letzte Aktualisierung: 2019-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne me suis jamais ennuyé de t’aimer
i never bored to be loving you
Letzte Aktualisierung: 2023-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle ne pourrait jamais l'aimer.
they are not there, in any case.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne veux aimer personne
i don't want to love anyone
Letzte Aktualisierung: 2023-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais je ne veux aimer personne
but i do not want to love anyone
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donc je ne pouvais aimer personne.
i did not really hate but i did not love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne suis pas sûre de l'aimer.
i am not sure whether i love it or not.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne peux m'arreter de t'aimer malgré tout
i can not stop loving you anyway
Letzte Aktualisierung: 2016-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la société peut être juste, mais elle ne peut jamais aimer.
society may be just, but it cannot ever love.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
terry : ouais. ceux que la crainte peut ne jamais aimer.
tim: yeah. those who fear never love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on ne peut jamais aimer une sorcière, retenez encore très bien cela.
one can never love a witch, you should understand that very well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la devise de la communauté est « blessé, je ne cesserai jamais d'aimer ».
the motto of the community is: "wounded, i will never cease to love.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
et je ne peux m’empêcher de l’aimer ! »
and i just can’t stop loving him!”
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fixe-toi des objectifs et ne t'en écarte jamais.
set your goals and keep them.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: