Sie suchten nach: je partirai dès que je m'habillerai (Französisch - Englisch)

je viens dès que je peux.
i come as soon as i can.

je te rembourserai dès que je peux.
i'll pay you back as soon as i can.

je serai là dès que je pourrai
i don't want you and i never will

je t'appelle dès que je suis libre.
i'll call you as soon as i'm free.

je serai là dès que je le pourrai
this is the last time i'll abandon you

je l'ai reconnue dès que je l'ai vue.
i recognized her as soon as i saw her.

dès que je me réveille
as soon as i wake up

je ferai une livraison dès que je termine.
i'll get back to you quickly

dès que je ferme les yeux
as soon as i close my eyes

je vais partir/je vais quitter /je partirai/que je laissasse
i will leave

je lui raconterai la nouvelle dès que je le verrai.
i will tell him the news as soon as i see him.

j'y prêterai attention dès que je peux.
i'll take care of it as soon as i can.

dès que je joue mon premier accord.
as soon as i play my first chord.

« je veux résoudre mes déséquilibres dès que je les reçois. »
"i want to deal with my imbalances as soon as i get them."

aussi vite que possible /dès que je peux
as soon as i can

et dès que je l'aperçois alors je sens en moi
and when you press me to your heart

dès que je fus arrivé, le téléphone sonna.
as soon as i got home, the telephone rang.

dès que je relâchais la tige, le moteur s'arrêtait.
as soon as i took my hand off the rod, the engine stopped.

24. "Ça a commencé dès que je suis arrivée.
“it began as soon as i arrived.

dès que je digérer trustworthy systems grâce [...]
as soon as i digest trustworthy systems through […]