Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je suis heureuse
i am happy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je suis heureuse,
je suis heureuse,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis heureuse de vous rencontrer.
it's nice to meet you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis heureuse de le faire…
je suis heureuse de le faire…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis heureuse de votre message.
i feel you creepin', i can see you from my shadow.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme canadienne, je suis heureuse de...
as a canadian, i am pleased that we have in this speech a government reflecting ca...
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis heureuse de ce merveilleux cadeau
and i am glad in every toe –
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis heureuse d'être
je suis heureuse d'être
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis heureuse de t'avoir rencontré
i'm glad we met you.
Letzte Aktualisierung: 2023-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis heureuse de pouvoir l'annoncer.
so that contract is this close to being signed.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis heureuse de retrouver mon ancienne vie.
it’s good to have my life back."
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je suis heureuse de répondre à cette question.
i am glad to answer that question.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
néanmoins, je suis heureuse de les avoir suivis.
still, i'm happy that i took them.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais je suis heureuse de pouvoir dire que nous réussissons.
but i am happy to say that it’s working.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
monsieur le président, je suis heureuse de la question.
mr. speaker, i appreciate the question.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis heureuse de pouvoir vous rencontrer aujourd'hui.
i am delighted to be meeting with you today.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis heureuse de constater que vous commencez à le lire.
i am glad you are starting to read it.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salut mes amis.. je suis heureuse de vous faire joire toujours
i am very happy to give you all the pleasure of the world with
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis heureuse de voir notre nouvelle commissaire, mme de palacio.
i am pleased to see our new commissioner, mrs de palacio.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
je suis heureuse de pouvoir participer à ce débat aujourd'hui.
i am pleased to have the opportunity to stand in the house of commons today to participate in this debate.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: