Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je suis obsédé par moi
i am obsessed with me
Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis obsédé par les filles.
i am girl happy.
Letzte Aktualisierung: 2019-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et personnellement, je suis obsédé par la moralité.
and i personally am obsessed with morality.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis obsédé par cette chanson
i hate sharing a room with little tiny girls
Letzte Aktualisierung: 2022-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
obsédé par la science
fixated on science
Letzte Aktualisierung: 2018-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis émerveillée par la beauté de cette bague.
i am filled with wonder by the beauty at this ring.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
obsédé par
-happy
Letzte Aktualisierung: 2019-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis un garçon obsédé par les filles.
i am a girl-happy boy.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
il est obsédé par la vidéo
he is video-happy
Letzte Aktualisierung: 2019-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est obsédé par la propreté.
he's obsessed with cleanliness.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis un jeune homme obsédé par les filles.
i am a young man obsessed with girls.
Letzte Aktualisierung: 2020-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marty est obsédé par la science.
marty is fixated on science.
Letzte Aktualisierung: 2018-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis obsédé par l'apprentissage de l'hébreu.
i am obsessed with learning hebrew.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je constate que le député est obsédé par la proportionnalité.
i notice the obsession with proportionality.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis obsédée par toi
i am obsessed with you
Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
georges est obsédé par la voix d'arte.
georges is obsessed with the female voice on the arte tv channel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2) obsédé par le net.
2) obsessed with the net.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne soyez pas obsédé par la situation immédiate.
do not get obsessed with the immediate situation at hand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis encore obsédé par ces regards que, etc." (page 77).
they ordered other prisoners to pour barrow loads of sand over their poor heads. i am still haunted by the looks, etc ...(page 77)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
être obsédé par une seule chose
have a single-track mind
Letzte Aktualisierung: 2018-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: