Sie suchten nach: je te manque (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

je te manque

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je te manque déjà

Englisch

i already miss you

Letzte Aktualisierung: 2023-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je te manque encore.

Englisch

i still miss you.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

est-ce que je te manque ?

Englisch

do you miss me ?

Letzte Aktualisierung: 2019-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne te manque pas

Englisch

don't miss me

Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je te manque beaucoup mon chéri

Englisch

i can't wait to see you my love

Letzte Aktualisierung: 2021-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne sais pas pourquoi je te manque

Englisch

i don't know miss

Letzte Aktualisierung: 2022-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je te vis.

Englisch

i saw you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

que ça te manque ou pas.

Englisch

whether you miss it or not.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je te manque beaucoup ma belle reine

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2024-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je te parle

Englisch

show your butt!!

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

est-ce que je te manque cruellement maintenant?

Englisch

are you now sorely missing me?

Letzte Aktualisierung: 2023-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je te tiens !

Englisch

gotcha!

Letzte Aktualisierung: 2020-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

"je te plais?"

Englisch

"are you still attracted to me?"

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

j'ai hâte de te voir./je te manque beaucoup.

Englisch

i can't wait to see you.

Letzte Aktualisierung: 2023-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vais te manquer!!

Englisch

you will miss me!!

Letzte Aktualisierung: 2017-12-31
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne te manque pas/ne vous manquez pas

Englisch

don't miss you

Letzte Aktualisierung: 2019-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne te manques pas

Englisch

i do not miss you

Letzte Aktualisierung: 2020-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

notre amitié te manque maintenant cruellement?

Englisch

are you now sorely missing our friendship?

Letzte Aktualisierung: 2023-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne veux pas te manquer

Englisch

i don't want to miss you

Letzte Aktualisierung: 2019-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il te manque peut-être la 3° étape, non ?

Englisch

3

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,896,435 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK