Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je tombe pour vous
i'm falling for you
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour vous
for your child
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour vous...
for you...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
tombe pour la france
tombe pour la france
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh! votre doux sourire, je tombe des milliers de temps pour vous
oh ! your sweet smile i will fall thousands of time for you
Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je tombe amoureux de toi/je tombe amoureuse de toi/je tombe pour vous
i'm falling for you
Letzte Aktualisierung: 2023-06-05
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
une journée où la neige tombe pour la joie de l’enfant en vous.
free parking in monopoly. unexpected snow day for the child within you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neuvième station. jésus tombe pour la troisième fois.
ninth station. jesus falls the third time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jésus christ devait rester dans la tombe pour trois jours
christ had to be in the tomb for 3 days and 3 nights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un monument comme tombe pour toutes les victimes de la bombe.
a monument as a grave for all victims of the bomb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'enfant creusa une tombe pour son chien qui venait de mourir.
the boy dug a grave for his dog that had died.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le corps de jésus christ reste dans la tombe pour tout le samedi hebdomadaire.
christ’s body remains in the tomb for the whole weekly sabbath.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dix jours plus tard, la capitale autrichienne tombe pour la deuxième fois en quatre ans.
ten days later, the austrian capital fell for the second time in four years.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le nombre des décès d'enfants tombe pour la première fois sous la barre des 10 millions
for the first time, the pressure is from within chirac's eu-turn
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle tombe pour le truc de la crème glacée et bientôt un prisonnier dans une maison sombre abandon.
she falls for the ice cream trick and is soon a prisoner in a dark abandon house.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des parlements défunts sortent de leur tombe pour refleurir à mesure que la nourriture de la démocratie parvient dans ces pays.
new and dramatic changes arrive and confound and thrill us. dead parliaments flower again as the nourishment of democracy arrives in these countries.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toutes les 4,2 secondes, une particule de métal de 5 mg tombe pour alimenter le bain de métal en fusion.
every 4.2 seconds, a metal particle of weight 5 mg falls to feed the molten metal bath.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. qu’enfouiriez vous dans une tombe pour fournir l’image la plus réelle de votre monde?
1. what would you bury in a tomb that would most effectively give them a picture of your world?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9tout comme une nuée qui se dissipe et passe, l'homme va dans la tombe pour n'en plus remonter.
9 as a cloud fades away and disappears, so a person goes into the grave and doesn't come back again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chacun cherche, peut-être du berceau jusqu' à la tombe, pour reprendre encore une fois cette expression.
everyone is searching, perhaps from the cradle to the grave, to quote mrs pack.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: