Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un aigle vole dans le ciel.
an eagle flies in the sky.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vole
i will
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vole !
i'm flying high!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vole seul
i fly alone
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. je vole
1. sly
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vole, je vole
i promise you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vole dans les plumes du fascisme esthétique !
i am flying in the face of body fascism!
Letzte Aktualisierung: 2021-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
une chauve-souris qui vole dans le ciel ressemble à un papillon.
a bat flying in the sky looks like a butterfly.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un poisson vole dans le calme de la rivière.
a fish steals in the calm of the stream.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et ils rendent Épi-man tres visible quand il vole dans le ciel la nuit.
and they make him quite visible when he's flying around in the night skies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’avion vole dans un tunnel.
we are flying in a tunnel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il vole dans des conditions météo marginales
operating in marginal weather
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le blanc messager, avec son ombre noire, vole dans le palais.
the wait messenger, with its black shadow, flies around the palace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vole dans mon nouveau vaisseau spatial, c'est une rm 340 rex.
i'm flying in my new spaceship, it's a rm 340 rex.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
17 sur le modèle de quelque bête qui soit sur la terre, sur le modèle de quelque oiseau qui vole dans le ciel,
17 the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the air,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est un cormoran qui vole dans baie de tokyo.
it is a cormorant flying in tokyo bay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'appareil vole dans une couche de stratus à travers laquelle le sol est visible.
an aircraft flies in a layer of stratus through which the ground can be seen.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils flottent dans le vent, et portent les prières dans le ciel comme le cheval vole dans le vent.
they flutter in the wind, and carry the prayers to heaven like the horse flying in the wind.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les dominos tombent de la rampe et le perroquet vole dans l' air
the dominoes fall from the ramp and the parrot flies into the air
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
s’il vole dans un espace aérien de classe b, c ou d;
when operated within classes b, c and d airspace;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: