Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l'amour de ma vie
my love of my life
Letzte Aktualisierung: 2019-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es l'amour de ma vie
you are the love my life
Letzte Aktualisierung: 2019-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
c'est l'amour de ma vie.
he's the love of my life.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t'aime l'amour de ma vie
Letzte Aktualisierung: 2020-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je veux que tu sois l'amour de ma vie
i want you to be the love of my life
Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es l'amour de ma vie, je t'aime
to the love of my life, i love you
Letzte Aktualisierung: 2020-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'amour n'est qu'une partie de ma vie
love is only part of my life
Letzte Aktualisierung: 2020-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t'aime mon amour de ma vie
i love you leonie of my life
Letzte Aktualisierung: 2024-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ainsi que je vais pour l'amour de ma vie
and this is how i feel now for my love
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'histoire de ma vie
my life story
Letzte Aktualisierung: 2020-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
joyeux anniversaire mon amour de ma vie
buon compleanno amore mio della mia vita
Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es le grand amour de ma vie.
you are the great love of my life.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous êtes l'amour de ma vie /tu es l'amour de ma vie
you are the love of my life
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es l'amour de ma vie laisse toi trouver j ai bcp cherche
you're the love of my life
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est l'histoire de ma vie.
but it’s worth it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b l’histoire de ma vie
b my life story
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais c'est l'histoire de ma vie.
but that's the story of my life.
Letzte Aktualisierung: 2020-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lune de ma vie
moon of my life
Letzte Aktualisierung: 2023-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toutefois, keith est décédé en1991 - j'ai perdu l'amour de ma vie.
but in 1991 keith died - i lost the love of my life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sors de ma vie !
get out of my life!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: