Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cuvette congolaise, en coopération avec la deux pôles, les synergies sont indispensables.
they are specialists, of course, but they all share the same ambition : to kickstart the industrialization process that the acp countries need.
il a pris un bâton du sol et a dessiné un à peu près six pieds de cercle dans le diamètre vers la deux fourmilière de diamètre de pied.
he took a stick from the ground and drew a circle about six feet in diameter around the two-foot diameter ant hill.
addresses: partiellement supporté. la deux premières adresses sont stockées respectivement dans les champs blackberry homeaddress et workaddress.
addresses: partially supported. the first and second addresses will be stored in the blackberry homeaddress and workaddress fields, respectively.
danemark, la deux suppléants désignés d'un commun accord république hellénique, l'irlande et la roumanie,
— two alternates nominated by common accord of the kingdom of denmark, the hellenic republic, ireland and romania,
=== rtbf la deux ===le 1 novembre 2001, carine bratzlavsky est désignée pour élaborer un projet de reformatage de la chaîne.
===la deux today===on 1 november 2001, carine bratzlavsky was designated to draft a reformatting of the channel.