Sie suchten nach: la lune sera habiter (Französisch - Englisch)

la lune sera pleine le 31 mai.
mercury lies low in the sunset twilight.

la lune sera pleine le 13 avril..
venus rises about 4 a.m. the moon will be full on april 13.

la lune sera dans son dernier quartier le 19.
however, to really enjoy nature, a little knowledge is an essential thing.

la lune sera dans son premier quartier le 30 décembre.
mars is still fading as it moves away from us.

lorsque coché, la lune sera dessinée sur la carte.
if ticked, the moon will be drawn on the map.

malheureusement, la lune sera pleine et nous aveuglera de son éclat.
however, we will also be stuck with the glare of the full moon.

il peut servir à prédire près de quelle constellation la lune sera pleine.
this gives an average of 12.3690476... months per year.

> saturne se lève vers minuit.> la lune sera nouvelle le 20 novembre.
> saturn rises around midnight.> the moon will be new on november 20.

vénus se lève vers 4 heures du matin. la lune sera nouvelle le 29 avril.
venus rises about 4 a.m. the moon will be new on the 29th.

> saturne se lève aux premières heures.> la lune sera nouvelle le 21 octobre.
> saturn rises in the early hours.> the moon will be new on october 21.

la lune ou le clair de lune sera donnée à tout le monde; il sera partagé avec tout le monde.
the moon or moonlight will be given to everybody; it will be shared with everybody.

> saturne se lève tard dans la soirée, vers 21 heures.> la lune sera nouvelle le 20 décembre.
> saturn rises in the late evening, around 9 p.m.> the moon will be new on december 20.

un deuxième chez-soi dans le système solaire la lune sera le premier astre autre que la terre où les humains apprendront à vivre.
a second home in the solar system the moon will be the first place where humans learn to live on another celestial body.

ceci parce que la nouvelle lune sera visible dans la majeure partie du monde le 4 novembre 2013. veuillez regarder la courbe de visibilité ci-dessous.
this is because the new moon visibility is expected in most of the world on 4th november 2013. please take a look at the visibility curve of the new moon published below.

> mars apparaît en début de soirée et saturne vers minuit.> la lune sera pleine le 17. c'est la lune du chasseur.
> mars rises in the early evening, and saturn rises around midnight> the moon will be full on the 17th – the "hunter's moon".

avec ce calendrier de vols, dont les dates restent toutefois à confirmer, la station spatiale internationale sera habitée en permanence.
with this flight schedule, the dates of which still remain to be confirmed, the international space station will be constantly lived in.

20 mais juda sera habité à toujours, et jérusalem de génération en génération,
20 but judah shall abide for ever, and jerusalem from generation to generation.

on nous dit que la station aura une durée de vie de 10 ans, de 2005 à 2014, et qu'elle sera habitée par sept astronautes.
the lifespan of the station we are told is 10 years, from 2005 to 2014, and it will house seven astronauts.

23 la lune sera couverte de honte, et le soleil de confusion; car l'Éternel des armées régnera sur la montagne de sion et à jérusalem, resplendissant de gloire en présence de ses anciens.
23 then the moon shall be confounded, and the sun ashamed, when the lord of hosts shall reign in mount zion and in jerusalem, and before his ancients gloriously.

en temps normal, je vous dirais que la lune sera pleine dans la nuit du 27 au 28 octobre. À cette époque, on l’appelle la « lune du chasseur ».
under normal circumstances, we would be noting that the moon will be full on the night of 27-28 october, and this particular full moon is known as the "hunter’s moon".