Sie suchten nach: la niege devient plus fragile (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

la niege devient plus fragile

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

on devient moins brave, plus fragile.

Englisch

one becomes less daring, more frail.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la surface devient plus dure.

Englisch

the wood surface is hardened

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la route devient plus étroite

Englisch

the road tapers

Letzte Aktualisierung: 2021-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la chaleur devient plus suffocante.

Englisch

the heat became even more suffocating.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la région du moyen-orient devient de plus en plus fragile.

Englisch

the middle east region is increasingly fragile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

devient plus apparent

Englisch

comes into starker relief

Letzte Aktualisierung: 2019-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

devient plus difficile.

Englisch

gets harder.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le son devient plus fort

Englisch

the sound is getting louder

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il devient plus sensible.

Englisch

gradually he changed, becoming more sensitive.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le superflu du siccatif accélère le dessèchement, mais la pellicule devient plus fragile.

Englisch

surplus sikkativa accelerates drying, but the film becomes more fragile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l’économie devient donc de plus en plus fragile et instable.

Englisch

the flow of foreign direct investment has slowed as a consequence of the global financial crisis, making the economy more fragile and unstable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il devient plus tard éditorialiste.

Englisch

he later became an editorial journalist.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bref, tout devient plus confus.

Englisch

it does not limit the use of the other 2 000 or so chemicals used in cigarettes.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le saignement devient plus abondant.

Englisch

press firmly against the bleeding nasal septum for 10 minutes.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

• le saignement devient plus abondant.

Englisch

• more severe bleeding occurs

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

votre souris devient plus personnelle.

Englisch

your mouse gets personal.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

elle devient plus politique, plus internationale.

Englisch

it is becoming more political, more international.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le système entier est donc plus fragile.

Englisch

the whole system is thus more fragile.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l'exécution en devient plus compliquée !

Englisch

execution becomes more complicated!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

depuis, il est devenu encore plus fragile.

Englisch

since then it has become even more fragile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,753,467,359 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK