Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le slogan de source mage est .
source mage is descended from sorcerer.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le slogan de l'association est >.
our motto is "peace and stability through trade. "
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le slogan de son blog est le suivant :
the slogan for his blog is
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le slogan de la conférence :
the slogan for the conference is united to combat racism:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
affichez le slogan de lionnet
display the slogan of the lionnet
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le slogan de cicopa est «travailler ensemble».
our cicopa motto is “work together”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
re: le slogan de l'année
re: java 8 is around the corner
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le logo et le slogan de l’aees
the logo and the slogan
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le slogan de la manifestation était >.
the motto of the manifestation was "accountability is the ground for the real democracy ".
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le slogan de lionnet est « on the net we serve ».
the slogan of the lionnet is "on the net we serve".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le slogan de bali est 'l'île aux mille temples'.
bali's claim is 'the island of 1000 temples'.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le slogan de zumreed, c’est : la musique avec style.
le slogan de zumreed, c’est : la musique avec style.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le slogan de l'entreprise est " un employeur de choix ".
she said the company motto is "an employer of choices."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le slogan de votre présidence est "une europe sans barrières".
the tag line for your presidency is 'europe without borders'.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le slogan de la mafia est devenu la politique israélienne officielle ».
the slogan of the mafia has become official israeli policy.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
** do est le slogan de la campagne de la marque
** do is the slogan of the overall campaign of the brand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le slogan de la «tolérance zéro» domine toujours.
the slogan of “zero tolerance” dominates.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le slogan de la présidence irlandaise est "européens - travaillons ensemble".
the theme of the irish presidency is 'europeans – working together'.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le slogan de la campagne( traduit dans 23 langues).
the campaign slogan, which was translated into 23 languages.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
le slogan de cette manifestation reflète bien leur principale exigence:
the motto of this event well reflects their main demand:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: