Sie suchten nach: le test de votre chatte et seins me re... (Französisch - Englisch)

tapez le titre de votre chat et enregistrez.
type in the title of your chat and save.

une litière adaptée aux besoins de votre chat et
you will always find a litter that fits the needs of your

cela vous aidera à réutiliser votre code et facilitera le test de votre code.
this will help you reuse your code and makes your code easier to test.

cela vous aidera à réutiliser plus facilement votre code et facilitera le test de votre code.
this will help you more easily reuse your code and makes your code easier to test.

vous découvrirez ainsi les préférences de votre chat et introduirez de la nouveauté dans ses activités.
get into the habit of buying a new toy each time you purchase litter or food. it will help you discover your cat’s preferences.

vous partez en vacances et vous demandez à notre voidinn de s'occuper de votre chat et de prendre votre courrier
you go on holiday and ask our voidinn to take care of your cat and take your mail

si vous rencontrez des problèmes au moment de l'envoi de votre candidature pour le test de
if you are having problems submitting your application for game testing on

effectuez les étapes restantes pour configurer votre campagne, soit en remplissant les détails et en ajoutant le contenu et enfin, en effectuant la vérification et le test de votre courriel.
follow the remaining steps to set up your campaign, by adding details and content, and finalizing your email in proofing and testing.

des que vous arrivez, venez au centre avec votre nouvelle famille et remplissez un contrat et faites le test de niveau afin d'etre placee dans un groupe de votre niveau.
once you arrive in dublin, you come to the centre with your new family and fill out an agreement form, do an english language assessment test and are placed in a group at the right level.

si vous partez en vacances dans une région plus ensoleillée, pensez à refaire le test de photosensibilité, notamment si certaines parties de votre peau n’ont pas été exposées à la lumière du soleil depuis le traitement par photobarr.
if you go on holiday to an area with more sunshine, remember to repeat the skin test, especially if some areas of skin have not been exposed to sunlight since your photobarr treatment.

l’autre type de test supporté est le test web, où vous automatisez le travail de test de votre application, à travers la navigation entre pages, le remplissage de formulaires, le clic sur des liens, etc.
the other type of testing supported is web testing, where you automate the work of testing your application through navigating pages, filling forms, clicking links and so on.

pour essai, j'ai transformé sous psp5 (très vieille version donc) le bandeau de page de .png en .gif, pour que vous puissier le tester de votre côté...
the title of your page

si vous avez l’impression de trop vous pousser ou de ne pas vous pousser suffisamment en vous fiant à la fréquence cardiaque cible établie en fonction de votre âge, utilisez le test de la respiration à peine audible ou la méthode de la perception de la fatigue.
if you feel that you are exercising too hard or not hard enough using a target heart rate based on just your age, you should probably use the just audible breathing (jab) method or the rating of perceieved exertion (rpe) method.

attention: si vous résidez loin de l’université française correspondant à votre premier choix et que vous souhaitez déposer un dossier vert, vous pouvez passer le test de connaissance du français (tcf) dans l’université de votre agglomération de résidence.
attention: if you want to submit a dossier vert (green file) and you reside far from your first choice university, then you can pass the french language test (tcf) in your home town university.

le virus du sida est réel et c'est à vous d'être responsable : protégez-vous, faites le test de manière régulière et ne remettez le reste de votre vie que dans les mains de ceux en qui vous avez entière confiance, ne soyez pas aveugle face à un beau visage ou un beau sourire.
aids is real and it is up to you to be responsible; use protection, get tested on a regular basis, and only indulge in those that are truly worthy of holding the rest of your life in the palm of their hands, don't be blind to a pretty face and nice smile.

afin de s’assurer que vous êtes prêt(e) pour l'entraînement de base, l’armée de terre vous demandera de vous soumettre à une évaluation de votre condition physique, qui comporte quatre épreuves : le test de la montée des marches (capacité aérobie); deux épreuves de mesure de l'endurance musculaire (pompes et redressements assis); un test de préhension (force musculaire).
to ensure that you are ready for the demands of basic training, you will be required to complete a fitness evaluation. there are four test items in this evaluation: a step test (aerobic fitness), a push-up test and a sit-up test (physical endurance), and a grip test (muscle strength).