Sie suchten nach: les capitaux propres (Französisch - Englisch)

les capitaux propres
equity

sur les capitaux propres.
contributed surplus as an equity transaction.

les capitaux propres externes
external equity

assistance pour les capitaux propres
equity assistance;

3 - les capitaux propres de propriétaire,
4 - revenue, and

intérêts versés sur les capitaux propres
interest payments on shareholders' equity

les droits des propriétaires sont les capitaux propres.
the rights of owners is equity.

canada - rendement actuel sur les capitaux propres
attractive businesses products and geographies

les investisseurs institutionnels américains et les capitaux propres
american institutional investors and private equity

calcule les capitaux propres de la société (s23)
computes the equity capital of the company (s23)

ils ne peuvent être inscrits parmi les capitaux propres.
they could not be included under "capital and reserves".

les capitaux propres (capital social) ont été ajustés.
the adjustments were made to equity (capital stock).

• ne procurent pas la même stabilité que les capitaux propres.
• does not provide the stability of equity.

les capitaux propres demeurent la principale source de financement.
owner's capital remains the major source of financing.

données internationales sur les investisseurs institutionnels et les capitaux propres
institutions and private equity, international data

indiquer les capitaux propres de la collectivité ou de ses membres.
indicate equity held by the community or its members.

l'effet du changement de classification sur les capitaux propres;
the impact of the change in classification on shareholders' equity;

pourquoi l’épargne, les emprunts, les capitaux propres et 17.
d. audretsch and m. feldman, "r & d spillovers and the geography of innovation and production," american economic review 86(3) (1996): 630–40.

ces mesures concernent tant les capitaux propres que les capitaux empruntés.
they consist of measures relating both to own capital and to borrowed capital.

6) - les pertes nettes diminuent lactif et les capitaux propres.
6)- net losses decrease assets and owner's equity.