Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
liste des actions
list of actions
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
liste des actions envisagées
list of measures proposed
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liste des actions non subventionnées
list of non-funded projects
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liste des actions cost depuis 1971
list of cost agreements and projects introduced since 1971
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liste des actions et calendrier indicatif
list of actions and indicative timeline
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et liste des actions à entreprendre en priorité
of priority actions to be undertaken
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liste des actions de promotion des produits laitiers
list of promotional measures for milk products
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liste des actions recommandées comme phase préliminaire :
list of actions put forward on a preliminary basis:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la liste des actions sera augmentée à l'avenir.
the list of actions will be added to in the future.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mission (fia_afl.1.2) liste des actions:
assignment (fia_afl.1.2) list of actions:
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour le découvrir, lis la liste des actions ci-dessous.
to find out, read the action list below.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liste des produits pouvant faire l'objet des actions
list of products which may be covered by campaigns
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
on notera que la liste des actions n'est pas exhaustive.
note that the list of actions is not exhaustive.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la liste des actions convenant à chacun figure au tableau 1.
only humans possess the degree of creativity and inventiveness required to solve intractable problems.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'annexe 1 donne la liste des actions cibles réalisées.
annex 1 contains a list of completed target actions.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans la fenêtre liste des contacts, effectuez une des actions suivantes :
from the contact list window, perform one of the following:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liste des actions (clic droit pour ajouter ou supprimer des commandes) :
action list (right click to add/remove commands):
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liste des marchés tiers dans lesquels des actions promotionnelles peuvent être réalisées
list of third-country markets in which promotional measures may be carried out
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la liste des événements propose un aperçu des actions activées pour les événements.
event list displays an overview of the enabled event actions.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
une convention annuelle fixe la liste des actions programmées et ses conditions de financement.
a list of activities and the terms of their funding is agreed annually.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: