Sie suchten nach: loyer dettes (Französisch - Englisch)

loyer
rent

loyer .
house-rent.

• loyer
• prepaid expenses

loyer net
net rent

loyer/taux
rent / rates

plein loyer
rack rent

loyer – bureaux
rent – office space

propriétaires (loyer)
stakeholder payments

elle a été expulsée pour dettes de loyer.
she was evicted for rent arrears.

la facture de loyer (qui certifie que le demandeur n’a pas de dettes du loyer).
financial personal account (of absence of rent arrears).

cette aide financière peut être employée pour accéder à un logement et pour régler des arriérés de loyer ou des dettes.
financial assistance from local authorities can be used for access to housing and to settle rent arrears or debts.

les demandeurs peuvent être disqualifiés s'ils ont des arriérés de loyer ou des dettes pour dommages causés à des propriétés.
applicants may be disqualified if they owe any rent or money for property damage.

l’hati offre des services directs aux consommateurs dans l’incapacité de faire face à des arriérés de loyer ou d’honorer leurs dettes.
hati provides direct consumer services, cash management and problem identification for persons who have problems of rent arrears and public debt.

une meilleure organisation des fonds accordant des aides aux personnes ayant notamment des dettes de loyer est engagée en france et en belgique;
france and belgium have launched a re-organisation of the funds set up to help people with debts, particularly rent debts.

en dettes de loyer, elle avait fait la demande d’un logement plus petit, car trois de ses enfants avaient pris leur indépendance.
she fell behind in her rent and therefore requested smaller accommodation, particularly as three of the children had left home.