Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
merci, harry, pour ton amour.
thank you, harry, for your love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
merci pour ton amour ma cherie
thanks for your love
Letzte Aktualisierung: 2021-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci pour ton amour qui pardonne.
you gave to us your forgiving love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci seigneur
thank you lord
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
je veux te dire merci pour ton amour.
i want to express my thanks for your love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci, seigneur, pour le nil...
thank you, lord, for the nile …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci seigneur pour ta miséricorde
great is your mercy
Letzte Aktualisierung: 2022-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci seigneur pour le don de la vie
which point are you today?
Letzte Aktualisierung: 2019-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu devrais pour ton amour
you should for your love
Letzte Aktualisierung: 2019-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai mal pour ton amour
i miss you so much it hurts
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seigneur pour moi
oh lord unto me
Letzte Aktualisierung: 2020-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci seigneur de m'aimer
thank you god for loving me
Letzte Aktualisierung: 2021-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci seigneur pour la bible!! pas d’amen?
praise the lord for the bible!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@seunonigbinde: oluwaseun : merci, seigneur.
eyin ara amerika, e maa ba iyoku lo.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci seigneur de m’avoir sauvée.
thank you, lord for having saved me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accepte notre vie en reconnaissance pour ton amour.
we glorify you for the salvation of those who believe in you. accept our lives in gratitude for your love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
au seigneur/pour le seigneur
unto the lord
Letzte Aktualisierung: 2020-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
merci seigneur de nous donner de l'espérance.
thank you lord because you are always near to us even in the moments of the cross.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« nous remercions le seigneur pour tout.
“we thank the lord for everything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci pour ton amour, pour la grâce de ton fils et pour la miséricorde de ton saint-esprit.
thank you for your love, for the grace of your son and for the mercy of your holy spirit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: