Sie suchten nach: miniordinateur (Französisch - Englisch)

miniordinateur frontal déporté
remote front-end processor

de miniordinateur dans un centre de documentation specialise
national and international cooperation.

processeur parallele de chaines de caracteres et procede pour un miniordinateur
parallel string processor and method for a minicomputer

l'appareillage était raccordé à un miniordinateur permettant le contrôle et le traitement des données.
the device was linked up to a minicomputer enabling the data to be monitored and processed.

- un miniordinateur transac spd 10/40 (16 k octets de mémoire centrale),
­ a transac spd 10/40 mini­computer (16 Κ octets of central storage); ­ a floppy disc input/output unit; ­ 2 vdu's + keyboard; ­ a printer.

les simulations ont été réalisées sur un miniordinateur vax 11/750, muni d'un processeur vectoriel.
the simulations were performed on a vax 11/750 mini-computer provided with a vectorial processor.

software ag, qui autorise un accès transpa­rent à des bases de données sur miniordinateur ­ db2 sur mvs, par exemple.
groupwork is vital to most organisations as fashion so that a pre-agrced result may fi­ their success depends on staff coordinating nally be achieved.

h est d'abord fait une brève description du système : comprenant un miniordinateur et trois périphériques spécialisés.
the cooperation concerns world geological literature ex­cept geophysics. the annual volume of documents handled is of the order of 30.000 units.

le principe du tri automatique repose sur la lecture des bâtonnets fluorescents imprimés sur l'enveloppe dans une zone déterminée et la mise en correspondance par un miniordinateur des signaux lus dans une case déterminée.
"i look at the postcode on the upper letter and key in the code on the

h a été montré que le miniordinateur permettait une exploitation normale d'un fichier de documentation réduit et rendait des services identiques à ceux que l'on obtenait avec les gros.
mr. ducrot : french-speaking belgium does not send anyone, but has the literature.

le signal continu moyen vm est ensuite amplifié à l'aide d'un amplificateur 22 puis envoyé sur un convertisseur analogique digital 24 pour être traité par un miniordinateur ou un microprocesseur 26 du type motorola 6800.
the mean continuous signal vm is then amplified with the aid of an amplifier 22 and supplied to an analog-digital converter 24 for processing by a microcomputer or microprocessor 26 of the motorola 6800 type.

ce système prétend à une préci­sion de + 1 mm sur une gamme de mesure de 500 à 2.200 mm, avec un temps de réponse de 40 ms. un miniordinateur de 40 kbytes est nécessaire pour effectuer les calculs.
this system claims an accuracy of ­lorn over a measuring range of 300 to 2,200 am with a response time of 40 ms. a 40Κ byte minicomputer is necessary to carry out the calculations.

il y a un grand mini-ordinateur, deux miniordinateurs plus petits dans l'installation d'acquisition des images, deux puissants micro-ordinateurs dans le système d'affichage, deux micro-ordinateurs dans d'autres départements et des machines externes dans les bureaux régionaux, tous ces éléments étant liés en un seul système.
at the time of writing there are many terminals connected to the system within the building, two modems with telephone connection which allow queries to the databank to be made via portable terminals or microcomputers in our six regional offices and one display centre with scanning and film-writing facilities where development and production are carried out.