Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mon sport favori est le basketball
use feet to kick it
Letzte Aktualisierung: 2020-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon sujet favori est les raccourcis.
my favorite topic is shortcuts.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon mois préféré est avril
i am blonde, tall, skinny, and have blue eyes
Letzte Aktualisierung: 2019-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon sport favori est/mon sport préféré
my favourite sport is
Letzte Aktualisierung: 2020-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon mois préféré est février i
my favourite month is february
Letzte Aktualisierung: 2022-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon passe-temps favori est le ping-pong.
my hobby is playing table tennis.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon passe-temps favori est le jeu de go.
playing go is my favorite pastime.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ainsi, mon sujet favori est l'éradication de la pauvreté.
these decisions are taken behind closed doors.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
le surf est mon sport favori, c'est pour cela que mes parents m'ont inscrit".
but surfing is my favourite, that’s why my parents signed me up again”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
son chiffre favori est le 16 rouge.
her favorite numbers on the roulette table is "16 red".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mon food truck favori est celui avec marqué super tacos
my favorite food truck is the one marked super tacos
Letzte Aktualisierung: 2022-01-30
Nutzungshäufigkeit: 26
Qualität:
Referenz:
» son second compositeur favori est haendel.
his second favorite composer is handel.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son film favori est superstau, une comédie allemande.
his favorite movie is superstau, a german comedy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le statut favori n'est pas modifiable pour ce contact.
favorite status is not writeable on this contact.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon moment favori, c’est d’ouvrir un magazine et d’y voir un magnifique édito.
mon moment favori, c’est d’ouvrir un magazine et d’y voir un magnifique édito.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon passe temps favori est le football avori est le football
my hobby is playing football
Letzte Aktualisierung: 2023-09-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la fonction permettant d'enregistrer l'album favori est ajoutée.
the function to register favorite album is added.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la recherche d'un id favori est une fonction utile lorsque :
searching for a lookup is useful in the following instances:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le cuir, toujours favori, est recommandé pour sa souplesse et son confort.
leather, the traditional favourite, is recommended for its suppleness and comfort.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deux mois ressortent : juin et décembre, le premier étant le mois favori.
june and december, with the former more popular.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: