Sie suchten nach: ne sois pas si bete (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

ne sois pas si bete

Englisch

do not be so stupid/silly

Letzte Aktualisierung: 2013-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne sois pas

Englisch

do not be sad

Letzte Aktualisierung: 2016-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne sois pas si imprudent.

Englisch

don't be so brash.

Letzte Aktualisierung: 2018-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne sois pas si sensible !

Englisch

don't be so soft!

Letzte Aktualisierung: 2020-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne sois pas si douillet !!...

Englisch

don't be so soft!!...

Letzte Aktualisierung: 2020-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

sois pas si dur

Englisch

cut me some slack

Letzte Aktualisierung: 2019-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

ne sois pas long.

Englisch

don't be long.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

ne sois pas fou !

Englisch

don't be crazy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

oh, ne sois pas si modeste !

Englisch

oh, don't be so modest.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

ne sois pas méchant

Englisch

do not add me

Letzte Aktualisierung: 2020-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne sois pas sentimental.

Englisch

don't get sloppy.

Letzte Aktualisierung: 2019-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne sois pas insolent !

Englisch

don't be cheeky!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne sois pas découragé si tu échoues.

Englisch

don't get discouraged if you should fail.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne sois pas aussi bête.

Englisch

don't be so silly.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mais ne sois pas jaloux!

Englisch

"but you must not be jealous."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

calme-toi ! ne sois pas si nerveux.

Englisch

take it easy! don't be so nervous.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne sois pas aussi terrorisée

Englisch

am not as terrorized

Letzte Aktualisierung: 2013-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne sois pas aussi réservé.

Englisch

don't be so reserved.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne sois pas tellement impatient !

Englisch

don't be so impatient.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ne sois pas si humble, tu n'es pas si renommé.

Englisch

don't be so humble, you are not that great.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,895,572 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK