Sie suchten nach: ne vous estimez pas tant (Französisch - Englisch)

ne vous sous-estimez pas
we must not underrate ourselves!

ne vous sous-estimez pas.
don't misunderestimate yourself.

«ne vous sous-estimez pas.
“don’t short-change yourself.

si vous estimez que
if you feel that

782 de plus vous estimez que:
782 mr. rothschild: we think it's a good thing.

expliquez comment vous estimez ces chiffres.
explain how you estimated these figures.

même si vous estimez que ce n'est peut-être pas appropriées.
even when you feel it is not perhaps appropriate.

la réponse est “oui“ si vous estimez:
directives are addressed to member states.

b. si vous estimez que le marché n’est pas suffisamment concurrentiel,
b. if you consider that the market is not sufficiently competitive,

et si vous vous estimez, les autres vous estimeront.
and if you esteem yourselves, others will esteem you.

vous estimez-vous chanceux, monsieur le président?
mr. speaker, do you feel lucky?

vous estimez que vous avez un certain nombre de qualités.
on a five-point scale from "strongly disagree" (score 0) to "strongly agree" (score 4), nphs respondents replied to six statements:

vous estimez donc qu'on vous a précisé la chose?
so you feel that you had that issue clarified?

q. vous estimez que c'était du mois de septembre ?
q. you estimate that it was in the month of september?

répondez uniquement si vous estimez que la question est très pertinente.
please provide a reply only when you think the issues are very relevant.

veuillez indiquer toutes les informations additionnelles que vous estimez pertinentes.
26. please include any additional information you believe pertinent.

• prenez des mesures adéquates si vous estimez le danger imminent.
• take action if you feel someone is at immediate risk.

26. veuillez indiquer toutes les informations additionnelles que vous estimez pertinentes.
please include any additional information you believe pertinent. -nil-

vous les partagez entre vous sans aucune honte, et vous vous estimez heureux.
you divide them among yourselves without any shame, and you count yourselves happy.

tenez-vous en à ce que vous vous estimez en mesure d’apprendre.
learn only as much as you feel you can.