Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ce projet est comparable au projet européen nessie et au concours aes lancé par la nsa.
it is comparable in many respects to the european union's nessie project and to the advanced encryption standard process run by nist in the u.s..==comparison with nessie==there is some overlap, and some conflict, between the nessie selections and the cryptrec draft recommendations.
nessie n'est pas du tout un monstre, mais un gentil géant pas plus agressif que les vaches marines.
note: written on aug 15, 1995 nessie is no monster at all, but a gentle giant no more aggressive than sea cows.
en 2003, shacal-2 fut sélectionné par le projet nessie comme l'un de leurs 17 algorithmes recommandés.
however, in 2003, shacal-1 was not recommended for the nessie portfolio because of concerns about its key schedule, while shacal-2 was finally selected as one of the 17 nessie finalists.
des versions ultérieures comme "safer+" et "safer++" ont respectivement participé au concours aes et au projet nessie.
more recent versions — safer+ and safer++ — were submitted as candidates to the aes process and the nessie project respectively.
la caledonian school a un partenariat avec la british international school à prague, et l'école d'anglais nessie fait partie de l'école.
caledonian school is a partner with the british international school, prague. the english school nessie is part of caledonian school.
départ vers inverness, capitale des highlands. visite du champs de bataille de culloden. déjeuner. continuation vers le célèbre loch ness et croisière sur le lac à la recherche de nessie, le monstre légendaire.
journey on to inverness, capital of the highlands, and a chance to visit the culloden battlefields. on then to loch ness for a cruise on the lake in search of nessie, the infamous monster.
association canadienne pour l’histoire du nursing association des infirmières et infirmiers du canada association inde-canada auerbach, lewis baillargeon, morgan banque de montréal banque hsbc canada béland, lucille bell canada bennedsen, christian bibliothèque nationale du canada bothwell, robert boucher, adele bowden, nessie breakwater books budzinski, julian et polly butler, mme esmond cacciari, massimo canadian drilling rig museum canadian woman’s christian temperance union carenza, frank carignan, lise et claire cfmt cheyenne frontier days inc.
behindthe-scenes tours of all the collections at vimy house were offered. members of the burma veterans association of canada were invited to vimy house for tours and a reception in honour of their recent donations and continued support of cwm activities.