Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
entre deux choses non vivantes
between two non living things
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. ressources marines non vivantes
3. marine non-living resources
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
choses non vivantes/choses non-vivantes
non living things
Letzte Aktualisierung: 2024-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coi-onu (doalos) océanologie et ressources non vivantes
ioc-un (doalos) osnlr
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
décrire les effets environnementaux potentiels de l’utilisation de ressources vivantes et non vivantes au yukon.
describe potential environmental impacts of using the yukon’s living and non-living resources.
formulation aqueuse et processus d'imprÉgnation de matiÈres non vivantes exerÇant une action protectrice contre les parasites
aqueous formulation and process for the impregnation of non-living-materials imparting a protective activity against pests
conversation entre 2 êtres non vivants
conversation between 2 non living things
Letzte Aktualisierung: 2019-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
processus écosystémiques abiotiques (non vivants)
these terms are defined in section 2:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les virus sont à la limite du vivant et du non vivant.
viruses are at the border of the living and non-living.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
procede de detection de contaminants cellulaires dans des echantillons de matiere non vivante
detection of microbiological contaminants in samples of non-living material
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
faites la récapitulation des interactions entre les organismes vivants et non vivants.
recap the ideas of interactions between organisms both living and non-living.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cependant, les taux de réponse à ces vaccins non vivants peuvent être réduits.
however with non-live vaccines response rates may be reduced.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
les patients recevant stelara peuvent recevoir de façon concomitante des vaccins inactivés ou non vivants.
patients receiving stelara may receive concurrent inactivated or non-live vaccinations.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
a abiotique : adjectif qualifiant les éléments non vivants de l'environnement.
a abiotic:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourtant, il y a quatre éléments non vivants: air, eau, sol et lumière.
our environment has four non-living elements: air, water, soil, and light.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: