Sie suchten nach: nous y serons (Französisch - Englisch)

nous y serons.
we'll be there.

nous y serons!
nous y serons!

cmf : nous y serons!
wwc: we’ll be there!

en 2015...nous y serons!
in 2015...here!

nous y serons très attentifs.
we shall take care to do that.

dans 11 jours, nous y serons.
eleven days from now we shall be there.

nous y serons extrêmement attentifs."
we will be paying close attention to this area."

nous y serons plus de trente députés.
there will be more than thirty of us.

nous y serons, comme en 2011 et 2009.
nous y serons, comme en 2011 et 2009.

je te le dirai lorsque nous y serons.
i'll tell you when we get there.

je puis vous assurer que nous y serons attentifs.
i can assure you that we shall keep an eye on this.

-- j'espère bien que nous n'y serons plus.
"i hope we won't be here then."

présents à cancun, nous y serons particulièrement vigilants.
we will be particularly vigilant about this when we are in cancun.

c'est notre foi, et nous y serons fidèles."
it's our faith, and we will be loyal to it.

la neuvième porte sera forte, car nous y serons véritables.
ninth gate is going to be a strong one, since we will be there as true ones.

lorsque nous y serons, nous devrons nous préparer à entamer la guerre.
when that happens, then we must prepare to go to war.

si vous voulez y assister, nous y serons à 10 h 00 au super 8.
well, that's just fine.

je crois que c' est là une grave erreur et nous y serons confrontés.
i think that it is a huge mistake and we shall find that too in our path.

si une rencontre des dirigeants des pays du g8 doit avoir lieu, nous y serons naturellement.
if there is to be a meeting of g-8 leaders then of course we would be there.

--nous avons visité la maison dans tous ses détails, nous y serons à merveille.
"we went all over the house, and we shall have everything perfect.