Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oh tu sais quoi ?
oh tu sais quoi ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, tu sais quoi ?
oh, you know what?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, tu es mienne.
oh, tu es mienne.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, tu pars demain !
oh, you're leaving tomorrow!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh ! tu es belle !
oh! you are beautiful!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et, oh tu ne sais pas,
and oh don't you know,
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oh tu devrais être conscient
oh you would better be aware
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh tu parles francais aussi
cool
Letzte Aktualisierung: 2021-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh tu parle francais maintenant?
a little
Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh! tu ne me fais pas peur….
oh! i am not afraid of you.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'"oh ! tu veus dire un oka?"
" oh ! you mean an oka ?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oh, tu vois, c'est le rêve américain
of the american dream, of the american
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh, tu peux parler en français si tu veux
oh, you can speak french if you want
Letzte Aktualisierung: 2016-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bon, steve -- oh, tu peux vérifier dessous.
now, steve -- oh, you can check underneath.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh! tu te rappelles comme ils ont couru ………
oh that’s right, do you remember how they ran…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“oh, tu es un spécialiste de la vésicule biliaire.
"oh, you are a gall bladder expert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
‘puis il dit, "oh tu veux te mesurer à nous ?"
‘then he said, "oh, you want to challenge us?"
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oh, tu as fait du bon travail ", ou encore : "
there’s three workers so we actually all take turns going on trips to different areas."
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
puis un flash de la compréhension "oh ! tu veus dire un oka?"
" oh ! you mean an oka ?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
maman de milo: oh, tu as mis de la sauce partout sur le sol.
milo's mom: oh, you've got gravy all over the floor.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: