Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
comme vous voulez
how you want
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme vous voulez.
as you wish.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme vous voulez !
please yourself!
Letzte Aktualisierung: 2018-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faites comme vous voulez
do as you like
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
comme vous voulez, mademoiselle
as you wish, my lady
Letzte Aktualisierung: 2014-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faites comme vous voulez !
please yourself!
Letzte Aktualisierung: 2018-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est comme vous voulez !
please yourself!
Letzte Aktualisierung: 2018-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme vous voulez, dit greith.
- as you like, said greith.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soyez comme vous voulez paraître
be as you wish to seem
Letzte Aktualisierung: 2023-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hé, vous faites comme vous voulez.
thank you very much, trapster.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme vous voulez, où vous voulez !
what you want, where you want it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
partagez vos documents comme vous voulez
share your documents any way you want
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
réglez les paramètres comme vous voulez.
if the results are not satisfactory, adjust the settings of the chosen frame/effect as you wish.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et comme vous voulez que je vous aime!
as you love me and wish me to love you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
définissez autant de jeux comme vous voulez.
define as many sets as you want.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« comme vous voulez! », ai-je pensé.
my only thought was "whatever!"
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
portez-le comme vous voulez vous habiller.
wear it as you would like you to dress.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme vous voulez/ comme vous l'aimez
as you like
Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cafe et du thé comme vous voulez, tout le jour!
you can use the terras, and take free coffee or tea.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous pouvez nettoyer la maison comme vous voulez,
you can clean your house as much as you like,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: