Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un peu bien et toi
a little well and you
Letzte Aktualisierung: 2024-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un peu, et toi ?
i studied at high school
Letzte Aktualisierung: 2022-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- … ben oui, un peu.
- yes, precisely.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui, un peu. poursuivez.
you do. go right ahead.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui, un peu plus confortables.
yeah, a little more comfortable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et oui ! un peu décevant.
a little bit disappointing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reste un peu et écoute !
stay a while and listen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il semble que oui, un peu…
il semble que oui, un peu…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sors un peu et rencontre des gens.
get out and mingle a bit.
Letzte Aktualisierung: 2021-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) oui − un peu de difficulté;
(b) yes -- some difficulty.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enfin elle se décale un peu et...
finally she shifts a little and…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encore un peu, et ils me lapideront.
a little while more and they will stone me.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui un peu plus plus tard dans la journée
oui un peu plus plus tard dans la journee
Letzte Aktualisierung: 2020-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui, un peu trop maigre cette giorgia.
oui, un peu trop maigre cette giorgia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
déplacez votre doigt un peu et recommencez.
move your finger a bit and repeat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encore un peu et je me faisait avoir !!
you have a very steep mountain to climb!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et–oui–un peu plus de mes sia nismeobsessionnel.
and – yes – a little more obsessive messianism.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laisser refroidir un peu et couper en rondelles.
cool slightly and slice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien mélanger, laisser refroidir un peu et réserver.
mix well, let cool slightly and set aside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
idée fantastique et rappelle un peu et livre passage.
fantastic idea and reminds a bit and book crossing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: