Sie suchten nach: ouvrir ,ouvert (Französisch - Englisch)

ouvrir un fichier récemment ouvert
opens a recently used file

– il doit ouvrir ou avoir ouvert une enquête;
- it must initiate or have initiated an investigation;

, à disposer et ouvrir un moule pouvant être ouvert
, providing and opening an openable mold

pour ouvrir, soulever et tirer l’ etui a ete ouvert
to open, lift here and pull carton has been opened

ouvrir un projet récent ouvre un projet récemment ouvert.
open recent project opens recently opened project.

• ne pas ouvrir le robinet de la buse lorsque le manodétendeur est ouvert,
(iii) do not open the nozzle control with the pressure regulator open.

elles peuvent vous ouvrir d’extraordinaires perspectives si vous y êtes ouvert.
they can open extraordinary vistas for you if you are open to them.

ouvrir, sauver et fermer ne sont activées que siun fenêtre du programme est ouvert.
open, save and close are only enabled if any program window is opened.

relation ouverte/ouvrir le lien
open relationship

avec fichier, vous pouvez ouvrir un nouveau fichier ou en prendre un qui est déjà ouvert.
under file you can open a new file or an already existing one.

par la suite, il faut ouvrir lentement le robinet d'arrêt et le laisser complètement ouvert.
the angle cock must then be opened slowly and left in the fully open position.

impossible d'ouvrir le portefeuille. le portefeuille doit être ouvert pour changer le mot de passe.
unable to open wallet. the wallet must be opened in order to change the password.

si vous tentez d'ouvrir un fichier déjà ouvert, un message d'erreur s'affiche.
if you try to open a file that is already open, an error message appears.

les caractéristiques de la diplomatie ouverte contemporaine ouvrir la voie
the characteristics of contemporary public diplomacy setting the stage

il contribuera à ouvrir les marchés et à la garder ouverts.
it will help to open markets and keep them open.

dispositif pour ouvrir et délivrer en position ouverte des produits pliés
device for opening and delivering in spread condition folded products

pour ouvrir la boîte de dialogue, si elle n'est pas déjà ouverte.
to open the dialogue box, if it is not open already.

vous pouvez ouvrir ces champs et saisir du texte dans la liste ouverte.
you can open these fields and enter text in the opened list.

je voudrais ouvrir une parenthèse en ce qui concerne le logiciel à source ouverte.
i have one comment to make on open-source.

ouvert toute l'année plus de détails s'inscrire ouvrir session
free of charge next session: