Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pensez a votre question i
a summary
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cet spectacle est a reserver d’avance.
for this show it is advisable to reserve in advance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accueil a reserver aux differents types d'immigration - ce 12
welcome to be afforded to different types of immigration - ec 12
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
traitement particulier a reserver aux problemes europeens au sein du parlement national
the general methods outlined earlier in this chapter are of course applicable to this field.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choisissez ce masque que vous pensez a les caractéristiques pour remporter le championnat.
choose that mask that you think has the characteristics to win the championship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede servant a reserver des ressources isochrones dans un reseau comprenant une liaison radio
method for reserving isochronous resources in a network comprising a wireless link
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
procede et appareil servant a reserver une voie de communication dans un systeme de communication a telepoints
method and apparatus for reserving a communication path in a telepoint communications system
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d'un autre cote,pensez a ces magasins ou ils ont des pesees et des mesures honnete.
on the other hand, think about those shops where they have honest measures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Étudiez si l’interface utilisateur que vous pensez n’a pas déjà été réalisée en utilisant un autre médium.
consider whether the user interface you are thinking of has not already been implemented using another medium.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
s'il vous plait n'hesitez pas a reserver en ligne, via notre serveur securis online reservation.
please feel free to make an online reservation, through our secure server.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plantes transgeniques a reserves de calcium augmentees
transgenic plants with increased calcium stores
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
moteur stirling a double enveloppe a reserve de gaz
dual shell stirling engine with gas backup
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
systeme de freinage assiste a commande automatique et a reserve controlee
power-assisted braking system with automatic control and controlled reserve
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
couche mediane durcissable par voie thermique pour technique a reserve tricouche de 193 nm
silyl acrylate and poss compositions used in microlithographic processes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
claude puel a reservé quelques petites surprises pour ce choc face à paris.
claude puel came up with a few surprises for this match against paris.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mecanisme a reserve d'energie et son unite d'affichage
power reserve mechanism and its display unit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procede de fabrication du reservoir d'une cathode a reserve.
method for fabricating a dispenser-reservoir housing for a dispenser cathode.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
systeme de refroidissement du carburant pour systemes d'injection de moteurs a combustion interne a reserve en carburant reduite
fuel cooling system for internal combustion engine injection systems with a low fuel supply
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
• the landlord increases or decreases the amount of money being put into a refund fund or a reserve fund.
(insert the following if tenants are allowed to assign their life leases.)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chariot mobile distributeur de plateaux-repas chauds et froids a remise en temperature et refrigeration a reserve autonome de frigories et ...
mobile trolley for distributing hot and cold meal trays having warming-up and refrigeration capacities with self-contained reserve and ...
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: