Sie suchten nach: per os (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

per os

Englisch

orally

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

coumadin 4mg per os?

Englisch

coumadin 4mg p.o. ?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

rapports sexuels per os

Englisch

oral sexual intercourse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

2 1000 mg/ m per os

Englisch

130 mg/ m2 iv 2 hr 2 1000 mg/ m oral

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

vaccination per os des mammiferes

Englisch

oral vaccination of mammals

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

composition pharmaceutique À administration per os

Englisch

oral pharmaceutical composition

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

1000 mg/m2 per os deux fois par jour

Englisch

1000 mg/m2 oral twice daily

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

solution rehydratante per os a base de riz

Englisch

rice-based oral rehydration solution

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le torémifène est facilement absorbé per os.

Englisch

toremifene is readily absorbed after oral administration.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

composition pharmaceutique a absorbabilite per os amelioree

Englisch

pharmaceutical composition improved in peroral absorbability

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

une simple antibioprophylaxie per os peut être réalisée.

Englisch

simple oral antibiotics suffice for prophylactic treatment.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

formule nutritive liquide complete administree per os

Englisch

elemental enteral nutritional product containing hydrolysed soy protein and partially hydrolysed caseinate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

administration des produits per os (rat éveillé).

Englisch

the cordal artery is exposed and catheterized.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

traitement per os si le contexte clinique le justifie.

Englisch

treatment for persons able to receive treatment by oral route when clinically appropriate.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

composition pharmaceutique pour administration per os et mode de fabrication

Englisch

pharmaceutical composition for oral application and method for preparing thereof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- diarrhée due à shigella dysenteria type 1 (per os:

Englisch

2 x 400 mg/ d – 1 day) -diarrhoea caused by shigella dysenteriae type 1 (per os:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

le produit est administré per os 30 minutes avant l'ogtt.

Englisch

the product is administered orally 30 minutes before the ogtt.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

preparations contenant de la vitamine e, destinees a etre administrees per os

Englisch

peroral preparations containing vitamin e

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pouvant recevoir un traitement per os si le contexte clinique le justifie.

Englisch

treatment (potentially including initial parenteral treatment with ciprofloxacin) cystic fibrosis

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

tegretol 4 mg per os? http://www.ismp.org/msaarticles/a072600safety.html

Englisch

tegretol 4mg p.o. ? http://www.ismp.org/msaarticles/a072600safety.html

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,671,794 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK