Sie suchten nach: phrases courtes (Französisch - Englisch)

rédigez des phrases courtes.
use short sentences.

facile : une ou deux phrases courtes
easy: a short sentence or two

gardez vos phrases courtes et directes.
keep your sentences direct and short.

utilisez des phrases courtes et simples;
use short, simple sentences; and

des phrases courtes et directes sont de mise.
short, direct sentences achieve much.

privilégie les mots courts et les phrases courtes.
favour short words and short sentences.

utiliser des phrases courtes, simples et concises.
keep sentences short, simple and concise.

seules des phrases courtes et simples sont utilisées.
only short, simple sentences are used.

• clarté des phrases, courtes, simple, sans détours.
• clear, short and simple sentences.

conserver une simplicité, utilisez des phrases courtes, précises.
keep your sentences simple, short and precise.

utilisez des phrases courtes et simples pour éviter la confusion.
use short, simple sentences to avoid confusion.

• limitez les paragraphes à quatre phrases courtes, au maximum.
• limit paragraphs to no more than four short sentences.

• faites des phrases courtes et claires au plan de la grammaire.
• use short sentences and simple grammar.

utilisez uniquement des phrases courtes ou des mots individuels en ce moment
use only short phrases or individual words at this point

on doit utiliser des phrases courtes et simples pour formuler ces énoncés.
in composing these statements, use short, simple sentences.

atout, atout et encore atout – combiné avec des phrases courtes.
benefit, benefit, and benefit once again - combined with short sentences.

ne dites qu’un seul message à la fois, faites des phrases courtes
only express one message at a time and keep sentences short

Écrivez deux ou trois phrases courtes à ce sujet sur un carton coloré.
write two or three sentences about it on a coloured sheet of cardboard.

chaque fois que possible, on utilisera des phrases courtes et un style personnel.
short sentences and a personal style shall be used wherever possible.

de même, une série de phrases courtes est préférable à un développement long et compliqué.
likewise, a series of short sentences is preferable to a long, complicated construction.